胡桃鉗立體書｜The Nutcracker

改編自經典芭蕾舞劇《胡桃鉗》的聖誕應景立體書. (2023/7/21 更新)

眾多和聖誕節有關的故事裡, 就以柴可夫斯基的芭蕾舞名作"胡桃鉗" 最廣為人知. 故事內容發生在聖誕夜, 小女孩克拉拉收到胡桃鉗娃娃之後發生的一連串緊張奇幻冒險故事.

紙藝家Nick Denchfield的作品以旋轉木馬書形式或娃娃屋書居多, 立體書形式則不多見, 在 「愛麗絲夢遊仙境」立體書版本收藏 一文中則介紹過他這兩種形式的作品. 這本則是Nick Denchfield搭配英國版畫家Sue Scullard的立體書作品.

胡桃鉗立體書 - 書目

書名｜Title： The Nutcracker - A Magical Pop-up Adventure
紙藝｜Paper Engineer：Nick Denchfield
出版｜Publisher：Macmillan (2003)
ISBN：0-333-96134-X

胡桃鉗立體書 - 賞析

紙藝雖然是以立體書基本功「V摺」(V FOLD)為主, 但是Nick Denchfield利用縝密的計算, 讓展開書本的瞬間可以營造出壯觀的立體場景, 尤其在第一頁的表現最為明顯.

Nick Denchfield 的技巧相當純熟, 翻閱每一頁時都能感受到紙張伸展或折疊的流暢感. 他以類似劇場的舞台設計手法來表現故事章節. 相較也擅長表現大場景紙藝的Kees Moerbeek, Nick Denchfield顯得秀氣多了! 插畫家Sue Scullard用色鮮明亮麗, 繪圖的每個細節都很用心, 整本書充滿濃濃的童話聖誕氣氛.

翻開第一頁呈現出玩具店內部一隅, 設計圖, 工具, 零件等等散亂一地, 而窗外的街道正下著綿綿白雪, 遠方的山頭上則是皇宮的所在. 紙藝家利用舞台景深效果巧妙表現近 中遠不同場景的氛圍.

相較之下第二頁的聖誕樹就顯得平凡, 除了4個角落以「摺疊插頁」技巧(gate-fold)點綴小禮物之外, 並無特殊之處.

第三頁胡桃鉗軍官和老鼠王的對決, 巨大的聖誕樹襯托出縮小後的克拉拉變得像老鼠一樣小. 樹的結構可分為前後兩部份, 前方以V FOLD 技法做出樹的底部, 後方再用另一張紙以三段式推高的方法做出樹梢, 並在背後加裝硬紙板做為支撐, 打造出高聳聖誕樹的模樣.

第四頁雪之森林運用前後雙層V FOLD的技法, 開闔之間可以讓藏在樹林裡的馴鹿, 精靈, 小動物等若隱若現.

在最後一頁裡插畫家Sue Scullard以大片的粉紅色來表現香甜可口的糖果王國. 糖果王國的一切都是糖果做成的, 甚至加農禮砲發射出來的砲彈也是糖果. 紙藝仍然以V FOLD為主, 但左右兩端延伸出頁面外的糖果塔更增添視覺上的華麗效果.中間旋轉的芭蕾舞者則以棉線串起, 透過翻頁動作產生的氣流讓舞者翩翩起舞(要是翻頁翻得太小心, 恐怕得親手撥動舞者).